ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 19 de Febrero de 2024
DuPont de Nemours, Inc. y sus afiliados (“DuPont”, “nosotros”, “nuestro”) se preocupan por los problemas de privacidad y quieren que usted se familiarice con cómo recolectamos, usamos y divulgamos información. Junto con la Política de Privacidad de Información Global de DuPont, esta Declaración de Privacidad describe las prácticas de DuPont con respecto a la información que recolectamos tanto a través del sitio web o las aplicaciones móviles de propiedad o controladas por DuPont desde las que usted tiene acceso a esta Declaración de Privacidad (respectivamente, el “Sitio” y la “Aplicación”), así como fuera de conexión cuando se requiera legalmente una notificación. Al proporcionar Información Personal a DuPont, acepta los términos y condiciones de esta Declaración de Privacidad.
Si usted se está postulando a un trabajo mediante el Sitio, el uso de DuPont de la Información Personal que proporciona mediante el Centro de carreras se rige por el Aviso a los Solicitantes de DuPont, el cual puede encontrar cuando se aplica a una vacante en línea en el Portal de Empleo ubicado en https://www.dupont.com/. Si usted es un empleado de DuPont, su Información Personal se rige por el Aviso de Privacidad de la Información Personal del Empleado, el cual está disponible para usted contactando a Recursos Humanos locales.
Si está presentando un reporte sobre cualquier sospecha de violación de las leyes o regulaciones aplicables por parte de nuestro personal, el uso de la Información Personal por parte de DuPont se regirá por el Aviso de Privacidad y Protección de Datos de la Línea Directa de Ética de DuPont, la cual puede encontrarse accediendo al portal web de la Línea Directa de Ética de DuPont en el sitio dupont.com (DuPont España).
La Información Personal que DuPont Recolecta
La “Información Personal” es información que lo identifica como un individuo o se relaciona con usted como un individuo identificable.
En algunas jurisdicciones, algunos procesos de Información Personal de DuPont pueden considerarse “información personal sensible” (también conocidos como “datos personales sensibles” o “datos de categoría especial” en algunas jurisdicciones). DuPont recopila y procesa los siguientes tipos de Información Personal:
Nosotros sólo recopilaremos y procesaremos Información Personal si tenemos un fundamento legal para hacerlo con base en las leyes de privacidad o protección de datos aplicables (por ejemplo, si tenemos un interés legítimo, si celebramos una relación contractual/iniciamos un contrato, o si tenemos su consentimiento para hacerlo).
DuPont recolecta Información Personal cuando usted participa en las distintas oportunidades que proporcionamos, por ejemplo:
Tenemos que recolectar Información Personal para poder proporcionarle los servicios y productos solicitados. Usted deberá considerar cuidadosamente si su Información Personal debe ser divulgada con nosotros. Si no proporciona la información solicitada por nosotros, es posible que no podamos proporcionar la asistencia requerida de nosotros. Si divulga alguna Información Personal relacionada con otras personas, directamente a nosotros o a nuestros proveedores de servicio, en relación con nuestros productos y/o servicios, usted afirma y garantiza que tiene la autoridad para hacerlo (incluyendo el haber obtenido el consentimiento correspondiente, con base en la legislación aplicable) y nos permite usar la información de conformidad con esta Declaración de Privacidad.
Podremos combinar Información Personal que recolectamos de usted con Información Personal que usted le proporcione a DuPont mediante otras fuentes, como registros de productos, consultas o eventos de marketing. Usaremos la Información Personal combinada en conformidad con esta Declaración de Privacidad siempre que esté combinada.
Cómo Usamos la Información Personal
Nosotros y nuestros proveedores de servicio usan Información Personal para nuestros propósitos de negocios, incluidos:
- Procesar sus pagos comerciales, hacer que le entreguen su pedido, comunicarnos con usted con respecto sus compras y proporcionarle servicios al cliente relacionados.
- Enviarle información importante acerca del Sitio o la Aplicación, cambios a los términos, condiciones y políticas y/u otra información administrativa de DuPont.
- Permitirle comunicarse e interactuar con otros mediante el Sitio o la Aplicación (por ejemplo, mediante un blog, tablero de mensajes, funcionalidad de chat, perfil u otros medios sociales). Al utilizar esta funcionalidad, usted afirma y garantiza que tiene la autoridad (incluyendo el haber obtenido el consentimiento correspondiente, con base en la legislación aplicable) para utilizarla y proporcionar a DuPont el nombre de su amigo, su dirección de correo electrónico y su información de cuenta de medios sociales.
Realizaremos estas actividades: (i) para administrar nuestra relación contractual con usted; (ii) para cumplir con una obligación legal; y/o (iii) sólo con su consentimiento para hacerlo (cuando sea requerido con base en la legislación aplicable de protección de datos).
Realizaremos estas actividades: (i) para administrar nuestra relación contractual con usted; (ii) para cumplir con una obligación legal; y/o (iii) sólo con su consentimiento para hacerlo (cuando sea requerido con base en la legislación aplicable de protección de datos).
- Comprenderlo mejor y personalizar nuestras interacciones con usted.
- Enviar comunicaciones de marketing que creamos que pueden interesarle, incluida información acerca de ferias comerciales o sobre nuestros productos y servicios.
Realizaremos estas actividades: (i) con su consentimiento; o (ii) cuando tengamos un interés legítimo.
- Permitirle participar en sorteos, concursos y promociones similares y administrar estas actividades. Algunas actividades tienen reglas adicionales, que podrían contener información adicional acerca de cómo usamos y revelamos su Información Personal, así que sugerimos que usted lea estas reglas cuidadosamente.
- Permitirle registrarse y participar en foros de tecnología y otros eventos con DuPont.
Realizaremos estas actividades: (i) para administrar nuestra relación contractual con usted; y/o (ii) sólo con su consentimiento para hacerlo.
Realizaremos estas actividades: (i) para administrar nuestra relación contractual con usted; (ii) para cumplir con una obligación legal; (iii) para determinar la efectividad de actividades de marketing; (iv) sólo con su consentimiento para hacerlo (cuando sea requerido con base en la legislación aplicable de protección de datos); y/o (v) porque tenemos un interés legítimo para hacerlo.
También podemos usar la Información Personal según consideremos sea necesario o adecuado (y, en algunas jurisdicciones, puede que no seamos requeridos a obtener su consentimiento): (a) para cumplir con la legislación aplicable, incluidas las leyes fuera de su país de residencia; (b) para cumplir con el proceso legal; (c) para responder a solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales, incluidas las de fuera de su país de residencia; (d) para hacer valer los términos y condiciones de DuPont; (e) para proteger las operaciones de DuPont; (f) para proteger los derechos, la privacidad, la seguridad o la propiedad de DuPont, de usted o de otros; y/o (g) para permitir a DuPont intentar las soluciones disponibles o limitar los daños que podamos sufrir.
Cómo Divulgamos la Información Personal
Su Información Personal podría divulgarse:
Puede obtener una lista de las subsidiarias relevantes de DuPont adjunta como anexo al informe anual de DuPont (Formulario 10-K) en el sitio de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC): EDGAR Search Results (sec.gov). Las ubicaciones de las subsidiarias de DuPont se pueden encontrar en el sitio: DuPont Offices and Locations | DuPont. La subsidiaria local con la cual usted interactúe es individualmente responsable de la gestión y tratamiento de la Información Personal que procese para sus propios fines.
Estos terceros proporcionan servicios como alojamiento de sitios web, análisis de datos, procesamiento de pagos, cumplimiento de pedidos, distribución de productos, aprovisionamiento de infraestructura, servicios de TI, servicio al cliente, servicios de entrega de correo electrónico, procesamiento de tarjetas de crédito para su negocio, servicios de auditoría y otros servicios similares para permitirles proporcionar servicios.
También podemos divulgar la Información Personal según consideremos sea necesario o adecuado (y, en algunas jurisdicciones, puede que no seamos requeridos a obtener su consentimiento): (a) para cumplir con la legislación aplicable, incluidas las leyes fuera de su país de residencia; (b) para cumplir con el proceso legal; (c) para responder a solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales, incluidas las de fuera de su país de residencia; (d) hacer valer los términos y condiciones de DuPont; (e) proteger las operaciones de DuPont; (f) proteger los derechos, la privacidad, la seguridad o la propiedad de DuPont, de usted o de otros; y/o (g) permitir a DuPont intentar las soluciones disponibles o limitar los daños que podamos sufrir.
No vendemos Información Personal del consumidor a terceros.
Otra Información que Recolectamos
La “Otra Información” es cualquier información que no revele su identidad específica ni se relacione con usted como un individuo identificable.
Otra Información incluye:
Sin embargo, en algunas jurisdicciones, dicha Otra Información puede ser considerada Información Personal, en tal caso nosotros procesaremos tal Información Personal de conformidad con esta Declaración de Privacidad.
Cómo Recolectamos Otra Información
DuPont y los proveedores de servicios terceros de DuPont pueden recolectar Otra Información en una variedad de formas, incluidas:
Por favor lea nuestra Política de Cookies para aprender acerca de cómo nosotros y nuestros proveedores de servicios usamos cookies y tecnologías de seguimiento similares incluidas para brindarle publicidades basadas en sus intereses.
Cómo Usamos y Divulgamos Otras Informaciones
Ya que la Otra Información no lo identifica personalmente, podemos usarla y divulgarla por cualquier motivo. Si debemos tratar la Otra Información como Información Personal en virtud de la ley aplicable, entonces la usamos y divulgamos para los propósitos para los que usamos y divulgamos Información Personal segundo detallado en esta Declaración de Privacidad.
En algunas instancias, podemos combinar Otra Información con la Información Personal, como combinar su nombre con su ubicación geográfica. Si combinamos alguna Otra Información con Información Personal, como cuando combinamos información que usted proporciona al registrarse con Otra Información para brindarle marketing personalizado dirigido, la información combinada será tratada por DuPont como Información Personal y será procesada de conformidad con esta Declaración de Privacidad.
Su “Dirección IP” es un número que se asigna automáticamente a la computadora que usa por parte de su Proveedor de servicios de Internet (ISP).
Cómo Recolectamos Direcciones IP
Una Dirección IP se identifica y se registra automáticamente en los archivos de registro de servidor de DuPont cuando un usuario visita el sitio, junto con la fecha y hora de la visita y de la(s) página(s) visitada(s). Recolectar direcciones IP es una práctica estándar en Internet y muchos sitios web lo hacen automáticamente.
Cómo DuPont usa y divulga direcciones IP
DuPont usa direcciones IP para propósitos como calcular los niveles de uso del sitio, lo que ayuda a diagnosticar problemas de servidor, administrar el Sitio y presentar contenidos personalizados para su país. También podemos usar y divulgar direcciones IP para todos los propósitos para los que usamos y divulgamos Información Personal. Tenga en cuenta que tratamos las direcciones IP, los archivos de registro de servidores de información relacionada como Otra Información, excepto cuando debemos hacer lo contrario según la legislación aplicable y clasificarla como Información Personal, en tal caso nosotros procesaremos la Dirección IP de conformidad con esta Declaración de Privacidad.
Esta Declaración de Privacidad no aborda, y no somos responsables de, la privacidad, información u otras prácticas de terceros, incluidos los terceros que operen cualquier sitio hacia el que el Sitio o la Aplicación contengan un enlace. La inclusión de un enlace en el Sitio o la Aplicación no sugiere una recomendación del sitio por parte de DuPont. No somos responsables de las políticas o prácticas de recolección, uso, divulgación o seguridad de ningún desarrollador de aplicaciones, proveedor de aplicaciones, proveedor de plataformas de medios sociales, proveedores de sistemas operativos, proveedores de servicios inalámbricos o fabricantes de dispositivos, incluidos en relación con cualquier Información Personal que divulgue a otras organizaciones mediante o en relación con las Aplicaciones.
DuPont actualmente no responde a señales de no realizar seguimiento de los navegadores.
DuPont usa medidas organizacionales, técnicas y administrativas razonables para proteger la Información Personal que se encuentra bajo el control de DuPont. Desafortunadamente, no se puede garantizar que la transmisión de datos mediante Internet o sistemas de almacenamiento de datos sea 100% segura. Si sospecha o tiene motivos para creer que su interacción con DuPont ya no es segura, notifíquenos de inmediato acerca del problema por cualquiera de los medios descritos en la sección “Contactar a DuPont” a continuación.
Sus opciones con respecto al uso y la divulgación de su Información Personal por DuPont
DuPont le brinda muchas opciones con respecto a nuestro uso y divulgación de su Información Personal para propósitos de marketing. Para optar por excluirse de recibir mensajes de marketing electrónicos en el futuro y solicitar que no compartamos su Información Personal con terceros no afiliados para sus propósitos de marketing, por favor consulte “Cómo Contactar con Dupont” más abajo.
Intentaremos cumplir sus solicitudes tan pronto sea razonablemente practicable. Tenga en cuenta que si se excluye de recibir mensajes relacionados con marketing de DuPont, igualmente podremos enviarle mensajes administrativos importantes, de los que no puede excluirse.
Cómo puede acceder, cambiar o suprimir su Información Personal
Si desea solicitar revisar, corregir, actualizar, suprimir o eliminar, u objetarse, restringir o de otro modo limitar el uso de DuPont de, su Información Personal que se haya proporcionado anteriormente a DuPont, o si desea solicitar recibir una copia electrónica de su Información Personal para propósitos de transmitirla a otra empresa (en la medida de que esta portabilidad de datos le sea proporcionada por la legislación aplicable), o ejercer otros derechos de los interesados a los que usted tenga derecho según las leyes de protección o privacidad de datos de su jurisdicción, consulte “Cómo Contactar con Dupont” más abajo.
En su solicitud, aclare la información que desea modificar, ya sea que desee suprimir su Información Personal en una base de datos de DuPont o de otro modo informar a DuPont de las limitaciones que desea imponer al uso de DuPont de su Información Personal. Intentaremos cumplir sus solicitudes tan pronto sea razonablemente practicable.
Retendremos su Información Personal por el período necesario para cumplir los propósitos descritos en esta Declaración de Privacidad, a menos que la ley requiera o permita un período de retención mayor.
El criterio utilizado para determinar nuestros períodos de retención incluyen:
DuPont está comprometido con proteger las necesidades de privacidad de los niños y recomendamos a los padres guardianes que asuman un rol activo en las actividades en línea de sus hijos. DuPont no apunta con el Sitio o la Aplicación a niños menores de dieciséis (16) años ni recolectamos intencionalmente Información Personal de niños para el propósito de vender productos o servicios. DuPont podrá, de tiempo en tiempo, participar en programas educativos seleccionados como los de ciencias y conciencia ambiental, en apoyo de las escuelas y comunidades.
Su Información Personal se puede almacenar y procesar en cualquier país en el que tengamos instalaciones o en los que hayamos contactado a un proveedor de servicios, incluidos los Estados Unidos, que pueden tener reglas de retención de datos distintas a las de su país.
Si se encuentra en el Área Económica Europea (EEA): Algunos países que no pertenecen a la EEA son reconocidos por la Comisión Europea (EC) por proporcionar un nivel de protección de datos suficiente, según los estándares de la EEA. Para transferencias desde EEA a países con niveles de protección de datos que no se consideran adecuados, instituimos medidas apropiadas, como cláusulas contractuales estándar adoptadas por la EC para proteger su Información Personal. Puede obtener una copia de estas medidas contactándonos como se indica en la sección “Cómo Contactar con Dupont” (consulte más abajo).
Uso de análisis de DuPont.
DuPont puede utilizar Google Analytics proporcionado por Google, Inc. ("Google"), que utiliza cookies (archivos de texto colocados en su computadora) para ayudar a DuPont a comprender cómo puede utilizar nuestro Sitio y nuestra Aplicación. DuPont clasifica las cookies de Google Analytics como “Cookies Funcionales”. Si selecciona “Rechazar Todas” en el banner de cookies, las cookies de Google Analytics no se guardarán en su dispositivo. Si desea retirar un consentimiento otorgado con anterioridad, puede hacerlo fácilmente haciendo clic en el enlace “Preferencias de Cookies” disponible en la parte inferior de nuestros Sitios y seleccionado “Cookies Obligatorias”.
DuPont puede utilizar potencialmente otras herramientas analíticas como, por ejemplo, Adobe, ScanTrust, etc.
Pedimos que no envíe ni divulgue ninguna Información Personal sensible (según sea definida bajo la legislación aplicable) (por ejemplo, información relacionada con orígenes raciales o étnicos, opiniones políticas, religiones u otras creencias, salud, antecedentes criminales o membresía en sindicatos) en o mediante el Sitio o Aplicación o de otro modo a DuPont, a menos que usted sea requerido a proporcionar dicha Información Personal sensible para poder beneficiarse de nuestros productos y servicios.
A los efectos de esta Declaración de Privacidad, un “Sistema de Decisión Automatizada” significa el uso de programas de cómputo o algoritmos informáticos para analizar o evaluar automáticamente comportamientos, hábitos, intereses o pasatiempos personales, o estados financieros, de salud, crediticios u otros, y tomar decisiones automatizadas basadas en dichos análisis o evaluaciones.
De tiempo en tiempo nosotros podemos procesar su Dirección IP, ubicación, cookies o datos de comportamiento de navegación anteriores a través de un Sistema de Decisión Automatizada con la finalidad de mejorar su experiencia de navegación en nuestros Sitios y adaptar el contenido que le presentamos para que se ajuste mejor a sus preferencias e intereses.
Es posible que usted tenga ciertos derechos según la legislación aplicable o leyes de protección de datos aplicables con respecto al uso del Sistema de Decisión Automatizada, como los siguientes:
Si tiene alguna consulta o desea ejercer sus derechos con respecto al uso del Sistema de Decisión Automatizada, comuníquese con nosotros como se indica en “Cómo Contactar con Dupont” (consulte más abajo).
Es posible que modifiquemos esta Declaración de Privacidad. Vea la leyenda “ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN” en la parte superior de la página para ver cuándo fue la última vez que se modificó la Declaración de Privacidad. Cualquier cambio a esta Declaración de Privacidad entrará en efecto cuando publiquemos la Declaración de Privacidad modificada en el Sitio o en la Aplicación. Su uso del Sitio o la Aplicación después de estos cambios significa que aceptó la Declaración de Privacidad modificada, excepto en el caso en que nosotros estemos requeridos a primero obtener su consentimiento según la legislación aplicable, en cuyo caso habrá aceptado la Declaración de Privacidad modificada al darnos su consentimiento.
Si tiene preguntas sobre esta Declaración de Privacidad puede ponerse en contacto con nosotros en: Requerimiento de Privacidad (dupont.es), o puede contactar a otras ubicaciones globales de DuPont en: DuPont DCC Location Numbers | DuPont.
En la EEA, puede presentar una queja ante la autoridad de protección de datos de su país o región, o donde haya ocurrido la supuesta infracción a la ley de protección de datos aplicable. Hay una lista de autoridades de protección de datos en el sitio web de la Comisión Europea.
Responsable de Privacidad (incluyendo Quebec): Paul Klasios
Correo Electrónico: Privacy_Canada@dupont.com
Esta sección se aplica a usted si se encuentra en China Continental y debe leerse junto con los términos de esta Declaración de Privacidad, como se establece anteriormente.
Entidad Controladora
La entidad controladora de su Información Personal son las entidades que se detallan más adelante en el Apéndice 1 más abajo. Todas las referencias a "DuPont", "nosotros", "nuestro" con respecto a la Información Personal de personas ubicadas en China Continental se referirán a las entidades mencionadas en este párrafo.
Información Personal que DuPont Recolecta
Además de los tipos de Información Personal enumerados en la sección " Información Personal que DuPont Recolecta" anterior, DuPont recopila y procesa los siguientes tipos adicionales de Información Personal para los usuarios de China Continental:
De forma separada, los siguientes tipos de Información Personal que DuPont recopila de usted se consideran “Información Personal Sensible” según las leyes de privacidad de datos aplicables de China Continental y están resaltados en negrita: Dirección IP; Datos de Localización; e Información de Navegación Web. Sólo recopilaremos y procesaremos este tipo de "Información Personal Sensible" si contamos con su consentimiento por separado para hacerlo.
DuPont pone a disposición las siguientes Aplicaciones en China Continental:
Específicamente para nuestras Aplicaciones y mini programas WeChat, toda la Información Personal que recopilamos y procesamos es necesaria para lograr nuestras funciones comerciales principales. No pretendemos utilizar las Aplicaciones para funciones comerciales ampliadas, como brindarle una mejor experiencia de usuario o mejorar la calidad de nuestros servicios.
No trabajamos con terceros que proporcionen sus programas adicionales o kits de desarrollo de software ("SDK") a nuestras Aplicaciones y mini programas WeChat.
Cómo se Divulga la Información Personal
Si desea obtener más información sobre los terceros que procesan su Información Personal para sus propios fines, o si desea ejercer sus derechos legales con respecto a esos terceros, comuníquese con nosotros como se establece en “Cómo Contactar con Dupont” más arriba.
Transferencia Transfronteriza
Solo transferiremos y/o divulgaremos su Información Personal a nuestros afiliados y otros terceros (incluidos nuestros proveedores de servicios) fuera de China Continental previa obtención de su consentimiento por separado y de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables en China Continental. Es posible que DuPont no pueda proporcionarle ciertos servicios o productos si no llevamos a cabo dicha transferencia. DuPont ha adoptado medidas contractuales y de seguridad para proteger sus derechos e intereses relevantes en relación con la transferencia. Si tiene alguna pregunta sobre cómo llevamos a cabo transferencias transfronterizas, o si desea ejercer sus derechos legales con respecto a terceros ubicados fuera de China Continental, comuníquese con nosotros como se establece en “Cómo Contactar con Dupont” (consultar más arriba).
Derechos del Interesado
Además de los derechos de los interesados establecidos anteriormente, usted (y sus familiares más cercanos) también tienen derechos adicionales de los interesados sujetos a las leyes de protección de datos aplicables, que incluyen:
Periodo de Retención
Generalmente, conservaremos su Información Personal durante un período de tres (3) años una vez finalizada su relación con nosotros, a menos que la legislación aplicable exija o permita un período de retención más largo.
Uso del Sitio por Parte de Niños
El Sitio o la Aplicación de DuPont no están dirigidos a niños menores de catorce (14) años y DuPont no recopila conscientemente Información Personal de niños.
En la medida en que se recopilen y procesen datos de niños, DuPont solo procesará datos personales de niños si existe un fundamento legal para hacerlo (por ejemplo, si hemos obtenido el consentimiento según lo exige la legislación aplicable y de acuerdo con esta Declaración de Privacidad (y cualquier otro aviso que estemos obligados a proporcionar según la legislación aplicable). Por favor, proporcione esta Declaración de Privacidad a sus padres o tutores. Nos reservamos el derecho de rechazar proporcionarle servicios y productos a usted si no tenemos fundamento legal para hacerlo.
APÉNDICE 1
Lista de Filiales de DuPont en China Continental
A continuación, se detalla una lista de filiales de DuPont en China Continental. Para obtener la información de contacto de estas filiales de DuPont, consulte “Cómo Contactar con Dupont” más arriba.
China Continental
|
|