Preguntas frecuentes sobre las membranas DuPont™ Tyvek® y DuPont™ AirGuard®
Artículo
En esta página encontrará las respuestas las preguntas más frecuentes sobre las membranas DuPont™ Tyvek® y DuPont™ AirGuard® para profesionales de la construcción.
- PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LÁMINAS PARA CUBIERTAS TYVEK®
- PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LÁMINAS PARA PAREDES
- PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE AVCL AIRGUARD®
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LÁMINAS PARA CUBIERTAS TYVEK®
Temas:
- Principales preguntas
- Aplicación de las láminas para cubiertas Tyvek® con listones
- Barreras de control del flujo de aire y vapor DuPont™ AirGuard®
Principales preguntas
¿Las láminas para cubiertas Tyvek® están indicadas para su instalación en sistemas de tejados planos?
No. Las láminas transpirables para cubiertas Tyvek® solo están indicadas para aplicarse en tejados inclinados. En un tejado plano, la membrana Tyvek® solo se puede utilizar como capa de protección sobre un aislante o como capa de separación entre el laminado metálico y una plataforma de soporte.
¿La lámina transpirable Tyvek® debe sellarse?
Se recomienda sellarla para mejorar la hermeticidad y la estanqueidad. En algunos países el sellado es obligatorio con tejados inclinados bajos, en condiciones climáticas severas o si el tejado queda descubierto durante la construcción. El sellado de los empalmes siempre mejorará la protección del edificio. En todo caso se deben observar las normativas locales.
¿Las láminas para cubiertas Tyvek® se pueden dejar expuestas temporalmente, antes de la instalación de tejas o baldosas?
Sí. La estabilidad ultravioleta de las láminas para cubiertas Tyvek® permite dejarlas expuestas durante un periodo no superior a 4 meses. Sin embargo, las aberturas y los empalmes deben sellarse para evitar que se infiltre la lluvia.
¿Se pueden utilizar los productos Tyvek® en un tejado inclinado que se haya construido por debajo de la inclinación mínima recomendada de la teja o la baldosa?
Sí, pero la lámina para cubiertas Tyvek® (desde un peso de unidad de 80 g/m2 en adelante) debe sellarse con la cinta adhesiva acrílica Tyvek®. Si la inclinación del tejado se encuentra 5° o más por debajo de la inclinación mínima de la baldosa, utilice Tyvek® Supro. Por lo general, no debe haber colectores de agua que permitan que el agua se mantenga durante un tiempo prolongado sobre la lámina.
¿Se pueden colocar los productos Tyvek® en el canalón, como en la práctica tradicional?
No. Se acepta generalmente como una buena práctica que todas las láminas subyacentes para cubiertas se detengan justo en el canalón, superponiéndose a un ‘dispositivo de protección de alero patentado’. Se trata de una hoja de alero resistente a los rayos UV que sustituye a la lámina como ‘goteo’ en el canalón. La lámina subyacente no debe quedar permanentemente expuesta a la luz solar directa.
Aplicación de las láminas para cubiertas Tyvek® con listones
¿Deben instalarse listones cuando la lámina para cubiertas Tyvek® se coloca directamente sobre el aislante sin soporte?
Sí. Al igual que con todas las láminas para cubiertas, debe instalarse un listón.
¿Las láminas para cubiertas Tyvek® se pueden instalar con el método festoneado de aplicación sobre listones?
Sí. Se recomienda Tyvek® Supro para este método de aplicación.
¿Las láminas para cubiertas Tyvek® se pueden instalar bajo listones?
Sí. Habrá en ese caso que tender la lámina al máximo, para que los empalmes se puedan sellar si fuera necesario.
¿Se puede colocar Tyvek® directamente sobre una falsa cubierta de madera (sarking) sin listones o rastreles?
Sí. Las tejas se pueden fijar al entablado de la forma habitual a través de la lámina para cubiertas. La falsa cubierta deberá necesariamente ser compuesta de un entablado de madera de 150 mm de ancho con espacios de 2 mm.
¿El agua puede penetrar a través de la lámina para cubiertas Tyvek® si se coloca directamente sobre el aislante o el entablado de madera?
No. Las láminas transpirables Tyvek® son completamente resistentes al agua, pero abiertas al vapor, de forma que el agua no se introducirá a través de la membrana, incluso cuando se coloque directamente sobre el aislante o el entablado de madera. Eso sí, habrá que cuidar de que los listones fijados sobre la lámina estén firmemente asegurados.
Barreras de control del flujo de aire y vapor DuPont™ AirGuard®
¿Se necesita una barrera de control del flujo de aire y vapor al usar una lámina transpirable Tyvek® en un sistema sin ventilación?
Siempre se debería instalar una barrera de control del flujo de aire y vapor en áreas con mucha humedad, independientemente de que el sistema elegido sea ventilado o no. Esto se aplica en particular a baños y cocinas, así como piscinas y saunas.
En áreas con poca humedad, como oficinas, no es necesario instalar una barrera de control del flujo de aire y vapor, pero su uso permitiría beneficiar de las propiedades de hermeticidad y control del vapor de la membrana, además de mejorar la eficiencia energética.
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LÁMINAS PARA PAREDES
Temas:
- Principales preguntas
- Tyvek® Thermafort™/ Solid Silver
- Tyvek® Supro
- DuPont™ AirGuard® Sd5
- DuPont™ AirGuard® Reflective
- DuPont™ AirGuard® Sd23
Principales preguntas
¿Dónde se coloca una lámina transpirable Tyvek®?
En sistemas de paredes: detrás de la fachada exterior / la mampostería, etc.
¿Qué función tiene una lámina transpirable Tyvek®?
Las láminas transpirables Tyvek® contribuyen a proteger la estructura y la aislación térmica de la humedad y la condensación. También ayudan a crear hermeticidad y a reducir la pérdida de calor convectivo del edificio, siempre y cuando se hayan sellado las juntas.
¿Las juntas en las láminas transpirables Tyvek® deben sellarse?
No, el sellado es opcional.
¿Se debe prever una cavidad/espacio de aire ventilado(a) en la parte exterior de la lámina para paredes Tyvek®??
Sí, para dejar que el vapor se escape hacia el exterior. La cavidad puede ventilarse de forma natural a través del revestimiento o las juntas de baldosas, o bien se ventila con ladrillos de doble hueco, conductos etc.
¿Se puede instalar una lámina para paredes Tyvek® directamente detrás del revestimiento, o detrás del yeso y mallazo?
Sí, pero la transpirabilidad de la lámina será menos efectiva. Tenga en cuenta que Tyvek® Thermafort™ requiere un espacio de aire para aportar ventajas térmicas.
¿Se puede instalar una lámina para paredes Tyvek® detrás de un laminado metálico continuo, como capa de separación?
Sí.
¿Se puede dejar expuesta una lámina transpirable Tyvek® antes de la instalación del revestimiento exterior?
Sí, durante 4 meses, siempre que la lámina se asegure lo suficiente para evitar daños por el viento.
Tyvek® Thermafort™
¿Para qué se utiliza Tyvek® Thermafort™?
Además de proporcionar protección contra la humedad externa, la condensación y la infiltración de aire, Tyvek® Thermafort™ reduce en gran medida la cantidad de calor que se pierde por radiación. También mejora el confort en verano. Tyvek® Thermafort™ funciona por ambos lados.
¿De qué modo debe instalarse?
Tyvek® Thermafort™ se instala de modo que el lado metalizado quede frente a una cavidad, normalmente la cavidad externa antes del revestimiento. El beneficio térmico resulta del conjunto formado por la cavidad y la cara de baja emisividad de Tyvek® Thermafort™.
Tyvek® Supro
¿Se puede utilizar Tyvek® Supro como lámina transpirable en un sistema de paredes?
Sí, Tyvek® Supro presenta todos los atributos de una lámina transpirable Tyvek según la norma EN13859-2. Su mayor resistencia permite su aplicación directa sobre superficies o su uso sin soporte.
DuPont™ AirGuard® Sd5
¿Para qué se utiliza DuPont™ AirGuard® Sd5?
DuPont™ AirGuard® Sd5 es una lámina interna que se instala detrás de paneles de cartón-yeso, etc. Cuando se sellan todas las juntas, forma una barrera contra la pérdida del calor convectivo además de aportar el control del vapor necesario para mantener secos los elementos del edificio.
DuPont™ AirGuard® Reflective
¿Para qué se utiliza DuPont™ AirGuard® Reflective?
DuPont™ AirGuard® Reflective es una lámina interna completamente hermética que se instala en tejados, por debajo de los niveles del techo y en paredes. Cuando se instala con rastreles, DuPont™ AirGuard® Reflective proporciona una mejora térmica considerable en el sistema de cubierta o pared. Se pueden lograr importantes ahorros energéticos si se utiliza en combinación con una lámina transpirable Tyvek® Thermafort™.
¿Para qué se utiliza DuPont™ AirGuard® Sd23?
DuPont™ AirGuard® Sd23 es una lámina interna que se instala detrás de paneles de revestimiento. Cumple con varias normas, como DIN 68800-3[1], DIN 4108-3 o DTU 31.2. Es sobre todo indicada para aislantes de tipo XPS, PUR/PIR o PF.
[1] Las categorías son Sd ≥ 2 m, Sd ≥ 20 m y 50 m ≤ Sd ≤ 100 m.
PREGUNTAS FRECUENTES DE TYVEK DE DUPONT: AVCL AIRGUARD®
Temas:
Principales preguntas
¿Para qué se utiliza DuPont™ AirGuard® Reflective?
DuPont™ AirGuard® Reflective es una lámina interna completamente hermética que se instala en tejados, por debajo de los niveles del techo y en paredes. Cuando se instala con rastreles, DuPont™ AirGuard® Reflective proporciona una mejora térmica considerable en el sistema de cubierta o pared. Se pueden lograr importantes ahorros energéticos si se utiliza en combinación con una lámina transpirable Tyvek® Thermafort™.
¿Para qué se utiliza DuPont™ AirGuard® Sd5?
DuPont™ AirGuard® Sd5 es una lámina interna que se instala detrás de paneles de cartón-yeso, etc. Cuando se sellan todas las juntas, forma una barrera contra la pérdida del calor convectivo además de aportar el control del vapor necesario para mantener secos los elementos del edificio.
¿Para qué se utiliza DuPont™ AirGuard® Sd23?
DuPont™ AirGuard® Sd23 es una lámina interna que se instala detrás de paneles de revestimiento. Cumple con varias normas, como DIN 68800-3[1], DIN 4108-3 o DTU 31.2. Es sobre todo indicada para aislantes de tipo XPS, PUR/PIR o PF.
[1] Las categorías son sd ≥ 2 m, sd ≥ 20 m y 50 m ≤ sd ≤ 100 m.
¿Por qué es tan importante la hermeticidad en los edificios?
El rendimiento de los materiales aislantes está determinado en gran parte por su protección contra los flujos de aire. Una fuga de aire producirá una pérdida de calor directo o una reducción en el rendimiento del aislamiento.
El aire se mueve de forma natural de un área más cálida a una más fría. Cualquier fuga en la capa hermética conllevará que el aire cálido del interior o del exterior fluya hacia el interior o el exterior del edificio, lo que reduce el rendimiento del aislante y el confort interior en invierno o en verano.
¿Cuál es el valor Sd correcto?
Cuanto más alto sea el valor Sd (resistencia al vapor) de la barrera de control del flujo de aire y vapor, mayor será la protección del aislante contra un clima interior cálido y húmedo. Sin embargo, un valor Sd alto también implica una menor capacidad de secado. La humedad se puede acumular de muchos modos en un edificio durante la construcción y puede resultar difícil de controlar, ya sea a través de aplicaciones húmedas, un detallado deficiente u otros orígenes. Esto a su vez puede producir condensación y aparición de moho, lo que puede causar daños en el edificio y constituir un riesgo para la salud de sus ocupantes. Las láminas de control de aire y vapor con un valor Sd superior a 20 m, por ejemplo las hojas de polietileno, no solventan los pequeños defectos en el proceso de instalación y la funcionalidad de barrera del vapor de estos materiales evitará que la humedad atrapada se seque en el interior de la construcción. Por lo tanto, con niveles normales de humedad en una habitación y cuando se instalen láminas preparadas para la difusión en el exterior, las barreras de control del flujo de aire y vapor con un valor Sd inferior se pueden considerar como una opción segura para su instalación en el interior.
En áreas con niveles de humedad extremos, se recomienda instalar las barreras de control del flujo de aire y vapor con un alto valor Sd solo después del proceso de secado de los materiales de construcción.
Uso de una barrera de control del flujo de aire y vapor AirGuard®
¿Por qué es necesaria una barrera de control del flujo de aire y vapor?
En términos sencillos, una barrera de control del flujo de aire y vapor contribuye a mantener el aire caliente dentro del edificio y previene la formación de condensación gracias a su estructura hermética, pero abierta al vapor, impidiendo al aire de salir y dejando pasar el vapor de agua.
Cuando se utiliza en conjunción con las láminas transpirables Tyvek® como parte de un tejado ‘sellado’ abierto al vapor, las ventajas proporcionadas por una barrera de control del flujo de aire y vapor como DuPont™ AirGuard® son considerables.
¿Las barreras de control del flujo de aire y vapor DuPont™ AirGuard® deben utilizarse siempre en combinación con láminas transpirables Tyvek®?
Las barreras de control del flujo de aire y vapor DuPont™ AirGuard® alcanzan su eficacia optima en conjunción con una lámina transpirable Tyvek®, como parte de una estructura de tejado sellada ‘con abertura al vapor’. Cuando se utiliza de este modo, la barrera AirGuard® garantiza que toda la estructura del tejado cumpla con el principio de ‘hermeticidad y abertura al vapor’, que es el núcleo del concepto del ‘tejado sellado’.
Sin embargo, tanto los productos AirGuard® como cualquiera de las gamas de láminas transpirables Tyvek® funcionan perfectamente en solitario. Se puede utilizar un producto AirGuard® como barrera de control de aire y vapor por debajo de un tejado revestido con material convencional. Siempre ofrecerá ciertas ventajas en términos de control de la condensación, aunque para un rendimiento máximo se debería realmente integrar a un sistema de tejado plenamente transpirable y ‘abierto al vapor’.
¿Es absolutamente esencial una barrera de control del vapor en tejados de casas para controlar la condensación?
Cuando existe un vacío de techo 'frío' ventilado de forma convencional, se debe limitar la transmisión del vapor de agua hacia el altillo o la estructura del tejado. Del mismo modo, en techos “calientes” corrientes se debe impedir al aire caliente de entrar en el sistema de cubierta. Si no se instala una lámina transpirable adecuada, la humedad se condensará en el revestimiento del tejado o por debajo de este, y de ahí fluirá gota a gota en la aislación. En todos los sistemas convencionales de cubiertas con revestimiento impermeable en asfalto u otro material, es imprescindible minimizar los flujos de humedad hacia las diferentes partes del tejado instalando una barrera de control del vapor a nivel del techo, o usando placas de revestimiento de dos capas (con capa de aluminio) pegadas y selladas.
¿Qué ocurre en el caso de cubiertas industriales? ¿Siguen necesitando una barrera de control del flujo de aire y vapor?
Por supuesto. A pesar de lo que afirman algunos fabricantes, una barrera de control del vapor es crucial para la gran mayoría de sistemas de cubiertas metálicas. Si bien algunos diseñadores eligen prescindir de una lámina externa transpirable para ciertos tipos de sistemas de cubiertas metálicas con ventilación natural, es fundamental que se instale una barrera de aire continua en la parte caliente de la estructura para contener la atmosfera interior y controlar la difusión y la convección.
DuPont no recomienda que se prescinda de una barrera de control del vapor en cubiertas industriales, ya que la aislación sigue quedando expuesta a los mismos efectos de ‘aire frio’ que los tejados de casas, y su eficacia disminuirá a cada vez que absorbe humedad condensada.
Copyright © 2020 DuPont. Todos los derechos reservados. El óvalo de DuPont, DuPont™, y todos los productos señalados con ® o una ™ son marcas registradas o marcas comerciales de DuPont de Nemours, Inc. o sus filiales.